رأيتُ منظرًا مُلْفِتًا في الشارع.
الخطأ: مُلْفِتًا
الصواب: لافِتًا
العلة: مُلْفِت: اسم فاعل من فعل رباعي (ألفتَ)، وهذا الفعل غير موجودٍ في العربية.
أما لافت: فمن الفعل الثلاثي لَفَتَ. جاء في لسان العرب: "لَفَتَ وجهَه عن القوم: صَرَفَه، والْتَفَتَ التِفاتًا، والتَّلَفُّتُ أَكثرُ منه"
__________________
لا تلقَ مُبْتَدِعًا، ولا مُتزَنْدِقًا...إلا بِعَبْسَةِ مَالِكِ الغضْبانِ
,,
إنّ الذِي مَلأَ اللُّغاتِ مَحَاسِنًا...جَعَلَ الجَمَالَ، وسِرَّهُ فِي الضَّاْدِ